If you are using a remote share as a secondary location in a pair and users cannot see the data on the secondary location, it might be because you have not properly set up the remote share.
To troubleshoot the problem, verify the following settings:
The correct UNC path for the remote share is published in Active Directory.
The Dynamic File Services Storage Rights group has all share permissions on the remote share.
The Dynamic File Services Storage Rights group has all NTFS file system rights to the remote share location.
The Service is running as the NDFS-servername proxy user that was created during the install, and this user is a member of the Dynamic File Services Storage Rights group.
The Dynamic File Services Storage Rights group is a member of the Domain Admins group.
As a Domain Admins user, you can access the UNC path to the secondary location from the DynamicFS server.