When you create and configure a policy, it is important to understand that File Dynamics is now set up to provision and manage all new users that are created in the associated container.
If you have a network tool such as Microsoft Active Directory Users and Computers creating home folders, when a new user is added to the domain, organizational unit, or group associated with a policy, you need to remove the setting that creates the home folder.