The Novell® GroupWise® Async Gateway might generate the messages in the Error Message List.
Additional sources of troubleshooting assistance include: