The Apache web server does not recognize the .rpm extension of the iFolder client for Linux and sends the file across as text. This causes the rpm to be displayed as junk characters instead of displaying a dialog box to download the client.
This happens only in case of an upgrade install to OES. OES overlay install should not have this problem.
Right click the Download Linux Client link and select Save Target As to download the client.