Novell SSL VPN uses the sudo command to gain root privileges for non-root users in the Mac OS. This command is not enabled by default for standard users in the Mac OS.
To manually enable the command:
Open /etc/sudoers
Add the following lines:
Defaults targetpw
ALL ALL=(ALL) ALL
Save and close the file.