You can copy or move a directory’s subdirectories and files, if you have the necessary rights to do so. You cannot move the location of the directory itself, unless you also have the necessary rights for the parent directory of the target directory and for the destination directory.
To copy or move a directory’s subdirectories and files, you must have File Scan rights to the source directory, and you must have the Create right to the destination directory.
To move a directory’s subdirectories and files, you must also have the Erase right to the source directory, because moving files includes deleting them from the source directory. For instructions, see Viewing Details about Files and Performing Actions on Them
in the NW 6.5 SP8: Novell Remote Manager Administration Guide.