For NetWare, you can use the FLAG utility to set directory and file attributes from the command line. For information, see FLAG (NetWare) in the NW 6.5 SP8: NSS File System Administration Guide.
FLAG (NetWare)