In NSSMU, select Volumes.
In the Volumes list, select the encrypted volume that you want to deactivate.
Press F6 to deactivate the active volume.