QuickFinder Server 5.0 indexes are not compatible with previous versions of QuickFinder Server. The indexes must be regenerated, and you cannot synchronize QuickFinder Server 5.0 indexes with indexes from a previous version of QuickFinder Server (and vice-versa).