Provavelmente, o browser está selecionando o endereço IP particular do servidor iFolder em vez do endereço IP público. Para solucionar esse problema, verifique se o endereço IP público é o endereço utilizado no arquivo ifolder_nav.html do diretório sys:\apache\ifolder\documentroot\html. Em seguida, insira um NAT estático que converta o endereço IP público para o endereço IP particular e verifique se as portas utilizadas para o iFolder não estão bloqueadas no firewall.