Todos os applets do Novell Vibe funcionam quando se usa o Firefox no Mac. Entretanto, o applet Editar no Local poderá não funcionar se você tiver instalado o OpenOffice em outro local que não o padrão.
Para resolver este problema:
Verifique se o OpenOffice está instalado em /Applications/OpenOffice.org.app.
Se o OpenOffice não estiver instalado, será necessário instalá-lo.
Se você instalou o OpenOffice em outro local que não o padrão, esse local deverá ser especificado na seção no Vibe, conforme descrito na Section B.10.3, Mudando as configurações do editor padrão quando ele não está instalado no local padrão.
Se o problema persistir, contate o administrador do Vibe.