Você precisa ter privilégios administrativos para qualquer operação de inventário do ConsoleOne. Um administrador pode designar os usuários como trustees do objeto Banco de Dados.
Para atribuir trustees ao objeto Banco de Dados:
Efetue login como administrador na árvore e no contexto onde você instalou o ZfD.
No ConsoleOne, clique o botão direito do mouse no objeto Banco de Dados existente > clique em Trustees desse objeto > clique em Adicionar Trustee.
Procure os objetos Usuário ou o container que contenha os objetos Usuário > clique nos objetos Usuário que precisam ser os trustees ou clique no container > clique em OK.
Clique em Todos os Direitos de Atributos > selecione Direitos Ler > clique em OK duas vezes.