3.0 Terminologia do ZENworks

Termo	Descrição
bundle	O ZENworks Configuration Management tem quatro tipos de bundles: Bundle do Linux: Permite configurar e gerenciar aplicativos em dispositivos Linux Bundle de Dependência do Linux: Permite a disponibilização dos pacotes de software nos dispositivos Linux para resolver as dependências dos pacotes. Bundle de Pré-inicialização: Executa operações antes da inicialização do sistema operacional. Os diversos tipos de bundle de Criação de Imagens permitem instalar imagens em um ou mais dispositivos ou executar scripts do ZENworks que contenham qualquer comando que possa ser emitido por meio do prompt do bash para criação de imagens. Bundle do Windows: Distribui em um dispositivo Windows um pacote MSI (Microsoft Windows Installer), um pacote MSP (Microsoft Windows Software Patch), um aplicativo thin client ou outros aplicativos baseados em Windows. Para obter mais informações, consulte a Referência de Distribuição de Software do Novell ZENworks 11 .
repositório de conteúdo	Contém os arquivos, as políticas e outros itens que estão disponíveis para entrega aos dispositivos gerenciados do sistema. O conteúdo é compactado e criptografado. Para obter mais informações, consulte Conteúdo na Referência do Administrador do Sistema ZENworks 11.
dispositivo apenas inventariado	É o dispositivo no qual o ZENworks Adaptive Agent não está nem pode ser instalado. Em vez disso, instale o Módulo Somente Inventário nesses dispositivos para poder usar o Asset Inventory para inventariá-los. Opcionalmente, você pode executar o Coletor Portátil para inventariá-los. Para obter mais informações, consulte Adaptive Agent versus Módulo Somente Inventário e Implantando o Módulo Somente Inventário na Referência de Descoberta, Implantação e Desativação do ZENworks 11.
Módulo Somente Inventário	Software instalado em um dispositivo para permitir que ele seja inventariado. Normalmente, ele é instalado em dispositivos que executam os sistemas operacionais Mac OS X, NetWare 5.1/6/6.5, OES (NetWare), Unix (Sun Solaris, HP UX ou IBM AIX) ou Linux, que não são suportados como dispositivos gerenciados.
dispositivo gerenciado	Um dispositivo do Windows ou Linux com o Adaptive Agent instalado e que esteja registrado na Zona de Gerenciamento.
console de gerenciamento ou estação de trabalho de administração	O dispositivo em que o ZENworks Control Center é executado em seu browser da Web.
Zona de Gerenciamento	Consiste em pelo menos um Servidor Principal. Ele pode conter outros Servidores Principais e uma ou mais estações de trabalho como dispositivos gerenciados. Ele também pode conter dispositivos apenas inventariados.
política	Um conjunto de regras e informações que pode definir as definições de configuração do sistema operacional e de aplicativos referentes a um dispositivo gerenciado. Para obter mais informações, consulte a ZENworks 11 Configuration Policies Reference (Referência de Políticas de Configuração do ZENworks 11).
Servidor principal	Uma máquina que contém os serviços do ZENworks e o repositório de conteúdo. Opcionalmente, ela também pode conter o banco de dados do ZENworks, mas apenas em um dos Servidores Principais de cada zona. Cada Zona de Gerenciamento pode ter vários Servidores Principais.
Coletor Portátil	Um utilitário de software que pode fazer o inventário de qualquer dispositivo e criar um arquivo acessível no ZENworks Control Center como se fosse um dispositivo. Em seguida, esse arquivo é usado para obter dados de inventário sobre o dispositivo. Para obter mais informações, consulte Usando o Coletor portátil na Referência do Asset Inventory do ZENworks 11 .
Serviço de gerenciamento remoto	Um componente do dispositivo gerenciado que permite aos operadores remotos executar sessões remotas no dispositivo. Para obter mais informações, consulte a Referência de Gerenciamento Remoto do ZENworks 11.
Proxy de Gerenciamento Remoto	Um servidor proxy que encaminha solicitações de operação de Gerenciamento Remoto do Viewer de Gerenciamento Remoto para um dispositivo gerenciado. O proxy é útil quando o viewer não pode acessar diretamente um dispositivo gerenciado que esteja em uma rede privada ou protegida por um firewall ou roteador que utilize NAT (Network Address Translation - Conversão de Endereço de Rede). Como pré-requisito, é necessário instalar o proxy em um dispositivo gerenciado Windows ou em um dispositivo Linux. Para obter mais informações, consulte a Referência de Gerenciamento Remoto do ZENworks 11.
Satélite	Satélite é um dispositivo capaz de desempenhar determinadas funções que normalmente são desempenhadas por um Servidor Principal do ZENworks. Um Satélite pode ser qualquer dispositivo gerenciado pelo Windows ou Linux (servidor ou estação de trabalho). Ao configurar um dispositivo Satélite, você especifica as funções executadas por ele (Criação de Imagens, Coleção ou Conteúdo). Para obter mais informações, consulte Satélites na Referência do Administrador do Sistema ZENworks 11.
ZENworks Adaptive Agent	Software instalado em um dispositivo do Windows ou Linux que o habilita a ser gerenciado por um Servidor Principal. O Adaptive Agent consiste em módulos que suportam a entrega de softwares, o uso obrigatório de políticas, a criação de imagens, o gerenciamento remoto, o inventário etc. Para obter mais informações, consulte ZENworks Adaptive Agent Deployment (Implantação do ZENworks Adaptive Agent) na Referência do Administrador do Sistema ZENworks 11.
ZENworks Control Center	É o console administrativo baseado na Web usado para gerenciar o sistema do ZENworks Configuration Management. Para obter mais informações, consulte ZENworks Control Center na Inicialização Rápida da Administração do ZENworks 11.
Banco de dados do ZENworks	O banco de dados que contém informações sobre o software disponível para entrega, as listas de inventário de hardware e software coletadas de dispositivos e as ações programadas para ocorrer no sistema. O banco de dados pode residir em um Servidor Principal ou em um servidor remoto como um banco de dados externo. Por padrão, todos os Servidores Principais requerem acesso ao banco de dados. Para obter informações sobre os bancos de dados suportados, consulte Requisitos de banco de dados no Guia de Instalação do ZENworks 11. Para obter mais informações sobre o banco de dados do ZENworks, consulte Gerenciamento de banco de dados na Referência do Administrador do Sistema ZENworks 11.
zman	Uma interface de linha de comando para gerenciamento de seu sistema ZENworks. O utilitário zman é útil para automatizar tarefas (por meio de scripts) e executar tarefas de gerenciamento em massa que podem ser entediantes para serem executadas no ZENworks Control Center. Por exemplo, a definição de configurações para um grande número de dispositivos ou a inclusão de uma ação em um grande número de bundles. O zman está disponível em todos os Servidores Principais. Para obter mais informações, consulte Utilitários de Linha de Comando do ZENworks na Referência de Utilitários de Linha de Comando do ZENworks 11.
zac	Uma interface de gerenciamento de linha de comando para o Novell ZENworks Adaptive Agent. O utilitário zac executa funções de gerenciamento de linha de comando no dispositivo gerenciado do ZENworks, incluindo instalação e remoção de bundles de software, aplicação de políticas e registro e anulação de registro do dispositivo.