12.2 Hinzufügen von POP3- und IMAP4-Konten zu GroupWise

Bevor Sie ein POP3- oder IMAP4-Konto zu GroupWise hinzufügen, müssen Sie den Typ des verwendeten Mail-Servers (POP3 oder IMAP4), Ihren Kontonamen und das Passwort sowie den Namen der Eingangs- und Ausgangs-Mail-Server kennen. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrem Internet-Service-Anbieter oder LAN-Administrator. Microsoft Secure Password Authentication (SPA) wird für den Zugriff auf Exchange-Server und MSN-Konten unterstützt.

12.2.1 Hinzufügen eines POP3- oder IMAP4-Kontos

Sie benötigen folgende Informationen: Typ des verwendeten Mail-Servers (POP3 oder IMAP4), Anmeldename und Passwort für das Zugangskonto sowie Namen des Eingangs- und Ausgangs-Mail-Servers. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrem Internet-Service-Anbieter.

Sie können ein POP3- oder IMAP4-Konto nur anzeigen, wenn das Menü Konten angezeigt wird. Das Menü Konten wird angezeigt, wenn Sie sich im Caching-Modus befinden oder wenn Ihr Administrator POP und IMAP oder NNTP auf Ihrem GroupWise-System zulässt.

  1. Klicken Sie auf Konten > Kontooptionen.

  2. Klicken Sie auf Hinzufügen.

  3. Geben Sie einen Kontonamen ein und wählen Sie den gewünschten Kontotyp aus.

  4. Wählen Sie aus, ob das neue Konto in die GroupWise-Mailbox hochgeladen werden soll, und klicken Sie anschließend auf Weiter.

  5. Geben Sie die Details für das neue Konto an und klicken Sie anschließend auf Weiter.

    Zu den einzugebenden Details gehören auch die Eingangs- und Ausgangs-Mail-Server, Ihr Anmeldename, Ihre Email-Adresse, sowie der Name, der beim Senden einer Email im Feld Von angezeigt wird.

  6. Wählen Sie aus, ob eine Verbindung zu dem Konto über ein LAN, ein Modem oder eine Telefonleitung hergestellt werden soll, und klicken Sie anschließend auf Weiter.

  7. Wählen Sie den Ordner aus, der für das Konto verwendet werden soll, oder erstellen Sie einen neuen Ordner.

  8. Klicken Sie auf Fertig stellen.

12.2.2 Importieren von POP3- und IMAP4-Email

Mithilfe des GroupWise-Dienstprogramms E-Mail Importer können Sie Informationen von unterstützten POP3- und IMAP4-Clients in GroupWise importieren. Im Menü Konten können Sie mit den Optionen Kontooptionen > Hinzufügen neue Konten erstellen, wenn Sie sich im Caching-Modus befinden oder wenn Ihr Administrator POP und IMAP oder NNTP auf Ihrem GroupWise-System zugelassen hat.

Mithilfe des GroupWise-Dienstprogramms E-Mail Importer können Sie bereits bestehende POP3- und IMAP4-Konten in GroupWise importieren. Zusätzlich zum Importieren der Nachrichten von Ihren bestehenden POP3- und IMAP4-Konten sparen Sie wertvolle Zeit, da Sie Adressbucheinträge nicht erneut in das GroupWise-Adressbuch eingeben müssen.

  1. Klicken Sie auf Datei > Importieren/Exportieren > POP3/IMAP importieren.

    Im Listenfeld „Installierte Email-Clients“ werden alle Email-Konten angezeigt, die auf Ihrem Computer installiert sind.

  2. Wählen Sie das Email-Konto aus, das Sie in GroupWise importieren möchten und klicken Sie anschließend auf Weiter.

  3. Aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen, um die Kontoinformationen in GroupWise zu importieren.

    Zur Auswahl stehen Email-Nachrichten, Adressbücher, Kontoeinstellungen oder eine beliebige Kombination aus allen dreien.

  4. Klicken Sie auf Weiter.

  5. Klicken Sie auf die Ordner, die Sie von Ihrem bestehenden Email-Konto in GroupWise importieren möchten.

    Wenn Sie einen Ordner importieren, werden auch alle Nachrichten und Unterverzeichnisse in diesem Ordner importiert.

  6. Klicken Sie auf Weiter.

  7. Geben Sie einen Namen für den neuen GroupWise-Ordner ein, der die importierten Nachrichten und Ordner enthalten soll, verwenden Sie die Schaltflächen Nach oben, Nach unten, Nach rechts bzw. Nach links, um den Ordner im GroupWise-Aktenschrank zu platzieren, und klicken Sie anschließend auf Weiter.

  8. Geben Sie einen Namen für das neue GroupWise-Adressbuch ein, das die importierten Adressen enthalten soll.

    Der eingegebene Name wird auf einer neuen Registerkarte im GroupWise-Adressbuch angezeigt.

  9. Klicken Sie auf Weiter.

  10. Klicken Sie auf die Konten, die Sie in GroupWise importieren möchten. Klicken Sie anschließend auf Weiter.

  11. Akzeptieren Sie den Standardnamen für das neue Konto und klicken Sie anschließend auf Weiter.

    oder

    Wählen Sie einen Kontoordner aus dem Listenfeld aus, klicken Sie auf Ordner wechseln, geben Sie einen neuen Namen ein, klicken Sie auf OK und anschließend auf Weiter.

  12. Überprüfen Sie die zusammengefassten Informationen und vergewissern Sie sich, dass diese richtig sind, und klicken Sie anschließend auf Weiter.

    oder

    Klicken Sie auf Zurück, um die Importoptionen zu ändern.

  13. Vergewissern Sie sich, dass das Email-Konto ordnungsgemäß importiert wurde und klicken Sie anschließend auf Fertig stellen.