Unable to create a directory from the NFS Gateway side using a name that was deleted from the UNIX side. A message indicates "directory directory_name already exists."
Action: From the NetWare server or NetWare client, get a refreshed listing of the parent directory. Then you can create a new subdirectory with the required name.