Antes de instalar Monitor de GroupWise, deberá realizar las tareas de planificación que se exponen más adelante. Las tareas de planificación le ayudan a recopilar información que necesitará cuando instale y configure Monitor de GroupWise. Puede utilizar la Section 6.6, Hoja de trabajo de instalación de Monitor de GroupWise para registrar la información sobre instalación y configuración.
IMPORTANT:Si su intención es instalar Monitor de GroupWise en un entorno de servidores agrupados en clúster, consulte la GroupWise 7 Interoperability Guide (Guía de interacción de GroupWise 7) mientras diseña la instalación de Monitor.
Después de revisar Section 6.1, Descripción general de Monitor de GroupWise y los requisitos de sistema que aparecen en Section 6.2, Requisitos del sistema para Monitor, piense en qué lugar de su sistema desea instalar los componentes de Monitor.
El Agente de Monitor se ejecuta en Linux y Windows.
Si desea instalar el Agente de Monitor y la aplicación Monitor en el mismo servidor, puede instalar ambos elementos a la vez. Si desea instalarlos en servidores distintos, deberá ejecutar dos veces el programa de instalación de Monitor, una vez para cada servidor. Por ejemplo, es posible que desee instalar la aplicación Monitor en NetWare para su uso con un servidor Web NetWare; eso sí, el Agente de Monitor lo debe instalar siempre en Linux o en Windows.
El directorio de instalación para el Agente de Monitor depende de la plataforma:
|
Linux: |
El Agente de Monitor para Linux se instala automáticamente en /opt/novell/groupwise/agents. |
|
Windows: |
El directorio de instalación por defecto es c:\gwmon. |
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 1: Plataforma, marque la plataforma (Linux o Windows) donde tiene previsto instalar el Agente de Monitor. En el apartado 2: Componentes a instalar, seleccione si desea instalar el Agente de Monitor, la aplicación Monitor o ambos. En el apartado 3: Vía de instalación del Agente de Monitor, especifique el directorio en el servidor Linux o Windows donde desee instalar el software del Agente de Monitor. |
La aplicación Monitor se integra con el servidor Web para pasar información de estado sobre agentes recopilada por el Agente de Monitor al navegador Web para su visualización en la consola Web de Monitor. La ubicación de los archivos de la aplicación Monitor que se instalan depende del servidor Web con el que se esté integrando. Si desea consultar una lista de servidores Web compatibles, consulte la Section 2.1, Requisitos de administración de GroupWise.
El servidor Web utiliza un motor servlet a fin de incorporar a su funcionamiento componentes específicos de productos, como la aplicación de Monitor.
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 8: Servidor Web, seleccione el servidor Web que desea utilizar con Monitor. En el apartado 9: Vía al servidor Web, especifique la vía del directorio de acceso al directorio raíz del servidor Web. En el apartado 11: Motor servlet Java, indique si desea utilizar el contenedor servlet de Tomcat u otro motor servlet Java. Especifique también la vía de acceso al directorio donde esté instalado el motor servlet. |
Cuando instale el Agente de Monitor, se le pedirá que indique la información de configuración que se describe en las siguientes secciones:
El Agente de Monitor puede monitorizar agentes de GroupWise y de mensajería. Además, el Agente de Monitor funciona conjuntamente con el servicio de alta disponibilidad de GroupWise en Linux para reiniciar automáticamente los agentes de GroupWise y de mensajería que se interrumpan inesperadamente.
No es necesario tener un sistema GroupWise completo instalado para que el Agente de Monitor pueda monitorizar los agentes de mensajería. Para obtener más información, consulte Setting up the High Availability Service
(Configuración del servicio de alta disponibilidad) en Installing a Novell Messenger System
(Instalación del sistema Novell Messenger), en la Messenger 2 Installation Guide (Guía de instalación de Messenger 2).
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 5: Opciones de sistema, marque si quiere monitorizar un sistema de GroupWise, un sistema de Messenger o ambos. |
El Agente de Monitor se comunica con la aplicación Monitor y con los agentes monitorizados a través de TCP/IP.
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 4: Dirección de red del Agente de Monitor, indique la dirección IP o el nombre de host DNS del servidor Linux o Windows donde desee instalar el software del Agente de Monitor. Utilice el número de puerto por defecto (8200), a menos que ese número esté ya en uso en dicho servidor. |
El Agente de Monitor recopila información acerca de las ubicaciones de los agentes de GroupWise que se van a monitorizar leyendo una base de datos de dominio. Con la información recopilada, el Agente de Monitor puede mostrar una lista de los agentes monitorizados cuando lo inicie por primera vez.
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 6: Directorio del dominio, especifique la vía del directorio de un dominio en el que se ejecute un MTA de GroupWise 6.x o posterior. |
Monitor de GroupWise se instala automáticamente en todos los idiomas disponibles. Durante la instalación, puede seleccionar un idioma por defecto para la interfaz de la consola de servidor del Agente de Monitor, disponible sólo en Windows.
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 7: Idioma por defecto, especifique un idioma por defecto. |
NOTE:En Linux, use solamente consolas Web de Monitor.
Para obtener más información, consulte Multilingual GroupWise Systems
(Sistemas GroupWise multilingües) en la GroupWise 7 Administration Guide (Guía de administración de GroupWise 7).
Si está efectuando la instalación del Agente de Monitor para Linux, así como la de la aplicación Monitor, el programa de instalación debe acceder a eDirectory™ mediante LDAP. El acceso a eDirectory es necesario para crear los objetos de la aplicación Monitor. Para obtener acceso, el programa de instalación necesita la dirección IP y el número de puerto de un servidor LDAP, junto con un nombre de usuario y una contraseña de eDirectory. El usuario debe disponer de derechos suficientes para crear objetos de GroupWise en eDirectory. Dado que el programa de instalación para Linux se sirve de LDAP para acceder a eDirectory, debe proporcionar el nombre de usuario en formato LDAP. Por ejemplo:
cn=admin,ou=users,o=corporate
Si desea garantizar con SSL la seguridad de la conexión a eDirectory, puede especificar un archivo de certificado. Para obtener información general sobre SSL, consulte Encryption and Certificates
(Cifrado y certificados) en Security Administration
(Administración de seguridad) en la GroupWise 7 Administration Guide (Guía de administración de GroupWise 7).
IMPORTANT:Si no desea usar SSL, el servidor LDAP debe estar configurado para aceptar contraseñas de texto sin cifrar. Para ello, es preciso quitar la marca en ConsoleOne de la opción (Requerir TLS para asociaciones sencillas con contraseña) del objeto Grupo LDAP del servidor.
|
HOJA DE TRABAJO |
|---|
|
En el apartado 14: Autenticación LDAP, especifique la dirección IP y el número de puerto de un servidor LDAP, un nombre de usuario en formato LDAP, la contraseña para el nombre de usuario y, si procede, la vía completa al archivo de certificado SSL. |
En el momento de instalar la aplicación Monitor en un servidor Web, se le solicitará que suministre la información de configuración que se describe en las siguientes secciones:
La información de configuración de la aplicación Monitor se almacena en dos lugares:
Puede modificar fácilmente la información de configuración en ConsoleOne editando las propiedades del objeto de la aplicación Monitor (llamado GroupWiseMonitor). No obstante, el archivo de configuración es necesario si desea instalar la aplicación Monitor en un servidor Web fuera del cortafuegos, donde el acceso a eDirectory no está disponible. La ubicación por defecto del archivo de configuración de la aplicación Monitor depende de la plataforma:
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
Si está instalando Monitor para Windows, en el apartado 10: Directorio Raíz de Novell, especifique el directorio del servidor Web en el que desea crear el archivo de configuración de la aplicación Monitor. En Linux, el software de Monitor se instala automáticamente en los subdirectorios de /opt/novell/groupwise/agents. En el apartado 13: Configuración del objeto Monitor, especifique el árbol y el contexto en los que desea que el programa de instalación de Monitor cree el objeto de aplicación Monitor de GroupWise (denominado GroupWiseMonitor) y el objeto Proveedor de Monitor de GroupWise correspondiente (denominado GroupWiseProvider). |
eDirectory se considera la ubicación principal para la información de configuración de la aplicación Monitor. Los cambios realizados directamente en el archivo de configuración de la aplicación Monitor se sobrescribirán la siguiente vez que se modifique y guarde la información de eDirectory.
La información de configuración por defecto es suficiente para la instalación inicial de Monitor. Para obtener más información acerca de la configuración de Monitor, consulte Monitor
(Monitor) en la GroupWise 7 Administration Guide (Guía de administración de GroupWise 7).
Monitor de GroupWise se instala automáticamente en todos los idiomas disponibles. Si es necesario, puede seleccionar un idioma por defecto diferente para la interfaz de la consola Web de Monitor al seleccionado para la interfaz de la consola de servidor del Agente de Monitor.
NOTE:La interfaz de la consola de servidor del Agente de Monitor sólo está disponible en Windows.
|
HOJA DE TRABAJO DE LA INSTALACIÓN DE MONITOR DE GROUPWISE |
|---|
|
En el apartado 12: Idioma por defecto de la consola Web de Monitor, especifique un idioma por defecto. |
Para obtener más información, consulte Multilingual GroupWise Systems
(Sistemas GroupWise multilingües) en la GroupWise 7 Administration Guide (Guía de administración de GroupWise 7).