2.2 Asignación de contraseñas al Buzón

Puede asignar una contraseña a su buzón. Las contraseñas de GroupWise distinguen entre mayúsculas y minúsculas (por ejemplo, no es lo mismo domingo que DOMINGO). Si olvida su contraseña, no podrá acceder a ninguno de sus elementos.

2.2.1 Autenticación LDAP

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP, para acceder al buzón se utilizará la contraseña LDAP en lugar de la de GroupWise. Con la autenticación LDAP es necesario disponer de una contraseña, y ésta no se puede eliminar.

Si el administrador del sistema ha inhabilitado la opción para cambiar la contraseña LDAP en GroupWise, puede que necesite utilizar otra aplicación para cambiar la contraseña. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener más información.

2.2.2 Adición, cambio y eliminación de contraseñas

Adición de una contraseña

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP, para acceder al buzón se utilizará la contraseña LDAP en lugar de la de GroupWise, y no se pueden añadir contraseñas utilizando este método.

  1. En la ventana principal, haga clic en Herramientas > Opciones.

  2. Haga doble clic en Seguridad y, a continuación, haga clic en la pestaña Contraseña.

  3. En el campo Contraseña nueva, escriba la contraseña.

  4. En el campo Confirmar contraseña, escriba la contraseña, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Cerrar.

Cambio de la contraseña

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP y ha inhabilitado la opción para cambiar la contraseña LDAP en GroupWise, puede que tenga que utilizar otra aplicación para cambiar la contraseña. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener más información.

  1. En la ventana principal, haga clic en Herramientas > Opciones.

  2. Haga doble clic en Seguridad y, a continuación, haga clic en la pestaña Contraseña.

  3. En el campo de texto Contraseña antigua, escriba la contraseña que desee cambiar y, a continuación, pulse la tecla Tab.

  4. En el campo Contraseña nueva, escriba la contraseña nueva.

  5. En el campo Confirmar contraseña, vuelva a escribir la contraseña nueva, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Cerrar.

Eliminación de la contraseña

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP, será necesario que disponga de una contraseña y no podrá eliminarla.

  1. Haga clic en Herramientas > Opciones.

  2. Haga doble clic en Seguridad y, a continuación, haga clic en la pestaña Contraseña.

  3. Escriba la antigua contraseña y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  4. Haga clic en Borrar contraseña.

  5. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Cerrar.

2.2.3 Omitir la contraseña de GroupWise o la contraseña LDAP

Si tiene una contraseña pero no desea introducirla cada vez que inicia GroupWise, puede elegir entre varias opciones. La disponibilidad de estas opciones depende de la plataforma en que se ejecute GroupWise, de las opciones definidas por el administrador del sistema y de los productos que estén instalados.

Recordar mi contraseña

Cuando se ejecuta GroupWise en Windows 98 o una versión posterior, el usuario entra en la red utilizando el identificador que le corresponde y selecciona esta opción en Opciones de seguridad o durante la entrada a la red, no se le pide la contraseña en la estación de trabajo actual. Windows la recuerda.

Contraseña innecesaria con eDirectory

Si entra en Novell® eDirectory™ con el identificador que le corresponde desde alguna estación de trabajo y selecciona esta opción en Opciones de seguridad, no se le pedirá la contraseña. La contraseña no es necesaria porque eDirectory le ha identificado.

Usar Single Sign-On

Si entra en eDirectory con el identificador que le corresponde desde cualquier estación de trabajo que tenga instalado Novell SecureLogin y selecciona esta opción en Opciones de seguridad o durante la entrada, no se le pedirá la contraseña. Single Sign-On localiza la contraseña almacenada. Si otros usuarios entran en GroupWise desde su estación de trabajo, deben anular la selección de esta opción durante la entrada. Con ello no se desactiva la opción, pero se garantiza que no se sustituya su contraseña por otra.

Omisión de la contraseña de GroupWise

La disponibilidad de estas opciones depende de la plataforma en que se ejecute GroupWise, de las opciones definidas por el administrador del sistema y de los productos que estén instalados.

  1. Haga clic en Herramientas > Opciones.

  2. Haga doble clic en Seguridad y, a continuación, compruebe que la pestaña Contraseña esté seleccionada.

  3. Seleccione No pedir contraseña con eDirectory.

    O

    Escriba la contraseña, escriba una contraseña nueva, vuelva a escribir la contraseña nueva y, a continuación, seleccione Recordar contraseña o Usar Single Sign-On.

  4. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Cerrar.

También puede seleccionar Recordar mi contraseña o Usar Single Sign-On en el recuadro de diálogo Inicio durante la entrada.

2.2.4 Apoderados y contraseñas del buzón

Definir una contraseña para su Buzón no afecta al acceso de un apoderado al buzón. La posibilidad de acceso de sus apoderados al buzón depende de los derechos que les asigne en la Lista de acceso.

2.2.5 Contraseñas de Buzón y modo Remoto

Para utilizar el modo Remoto, deberá asignar una contraseña a su Buzón en línea. Si asigna una contraseña mientras está ejecutando Remoto, la contraseña creada sólo afectará a su Buzón remoto. Por ejemplo, si está ejecutando el modo Remoto desde casa y crea una contraseña en Opciones de seguridad, esa contraseña sólo se aplicará a su Buzón remoto. La contraseña no afecta a su buzón en línea de la oficina.

Cambio de la contraseña del Buzón en línea en el modo Remoto

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP y ha inhabilitado la opción para cambiar la contraseña LDAP en GroupWise, puede que tenga que utilizar otra aplicación para cambiar la contraseña. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener más información.

  1. Haga clic en Cuentas, > Opciones de cuenta y seleccione su cuenta de GroupWise.

  2. Haga clic en Propiedades y, a continuación, en Servidor.

  3. Cambie la contraseña en el campo Contraseña del buzón en línea.

  4. Haga clic en Aceptar.

2.2.6 Modo Almacenamiento en el caché y contraseñas del buzón

Para utilizar GroupWise en el modo Almacenamiento en el caché, deberá asignar una contraseña a su buzón en línea. Si asigna una contraseña mientras está ejecutando el modo de Almacenamiento en el caché, la contraseña creada sólo afectará a su Buzón del caché. Por ejemplo, si está ejecutando en el modo de Almacenamiento en el caché y crea una contraseña en Opciones de seguridad, esa contraseña sólo se aplicará a su buzón del caché. La contraseña no afecta al buzón en línea.

Cambio de la contraseña del Buzón en línea en el modo de almacenamiento en el caché

Si el administrador del sistema ha activado la autenticación LDAP y ha inhabilitado la opción para cambiar la contraseña LDAP en GroupWise, puede que tenga que utilizar otra aplicación para cambiar la contraseña. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener más información.

  1. Haga clic en Cuentas, > Opciones de cuenta y seleccione su cuenta de GroupWise.

  2. Haga clic en Propiedades y, a continuación, en Avanzadas.

  3. Cambie la contraseña en el campo Contraseña del buzón en línea.

  4. Haga clic en Aceptar.