Migración de NDS

Si la migración falla durante el paso Migración de NDS, deberá restaurar el servidor de origen y de destino a su configuración original antes de volver a intentar la migración de NDS. Las instrucciones para restaurar los servidores a la configuración original varían en función del momento en que falló la migración de datos.

Si ha fallado Iniciar migración de NDS, botón 3, y el servidor no se ha rearrancado ni ha tomado el nombre ni la identidad del servidor de origen, realice los pasos de Restauración del servidor de origen a la configuración inicial.

Si Iniciar migración de NDS, botón 3, se ha realizado correctamente y el servidor se ha rearrancado y ha tomado el nombre y la identidad del servidor de origen, realice los pasos de las secciones siguientes.

  1. Eliminación de NDS del servidor de destino
  2. Eliminación del NDS del servidor de origen
  3. Restauración del NDS al servidor de origen
  4. Volver a instalar el servidor de destino

Restauración del servidor de origen a la configuración inicial

Si ha fallado Iniciar migración de NDS, botón 3, y el servidor no se ha rearrancado ni ha tomado el nombre ni la identidad del servidor de origen, sólo debe restaurar el NDS al servidor de origen. Una vez restaurado el NDS, habrá restaurado el servidor de origen a la configuración original y estará preparado para volver a intentar la migración de NDS.

  1. Introduzca uno de los elementos siguientes en la consola del servidor de origen:

    • Si el servidor de origen se está ejecutando en NetWare 4, introduzca LOAD INSTALL.
    • Si el servidor de origen se está ejecutando en NetWare 5, introduzca NWCONFIG.

  2. Seleccione Opciones del Directorio > Copia de seguridad y restauración del Directorio > Restaurar información de DS local después de la actualización de hardware.

  3. Cuando se le solicite la ubicación de los archivos de copia de seguridad, pulse F3 e introduzca SYS:SYSTEM\NUW30\NDSBU.

    El NDS se restaurará al servidor de origen.

    IMPORTANTE:  No rearranque el servidor de destino. Dado que el servidor de destino no ha tomado la identidad del servidor de origen, no es necesario que realice ninguna otra acción antes de volver a llevar a cabo la migración de NDS.

  4. Para volver a llevar a cabo la migración de NDS, lance el Asistente de migración y abra el proyecto en el que estaba trabajando anteriormente. Cuando abra el proyecto y vea la ventana del proyecto, haga clic en el botón Iniciar migración de NDS y siga las instrucciones de Inicio de la migración NDS.


Eliminación de NDS del servidor de destino

Si Iniciar migración de NDS, botón 3, se ha realizado correctamente y el servidor de destino ya se ha rearrancado y ha tomado el nombre y la identidad del servidor de origen, antes de restaurar NDS al servidor de origen, deberá eliminarlo del servidor de destino.

  1. En la consola del servidor de destino, introduzca NWCONFIG.

  2. Seleccione Opciones del Directorio > Eliminar los Servicios del Directorio de este servidor.

  3. Cuando vez una advertencia que le indica que no debe eliminar Servicios del Directorio, pulse Intro.

    Durante la eliminación de NDS, ignore el resto de errores.

  4. Seleccione Sí para eliminar Servicios del Directorio.

  5. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña del administrador.

  6. Para referirse a otro objeto, pulse Intro.

    Este objeto se utiliza cuando se vuelve a restaurar el NDS al servidor de origen.

    ADVERTENCIA:  No pulse Esc. Si lo hace, las referencias del servidor introducidas no se guardarán ni se restaurarán al servidor.

  7. Introduzca el nombre de usuario del administrador como el nombre completo del objeto de espacio reservado.

  8. Introduzca [Root] como el nombre completo que se cambiará.

  9. Si se muestra la información acerca del generador horario de referencia única, revísela y pulse Intro.

  10. Si el servidor alberga la copia principal de una réplica, aparecerá una advertencia. Pulse Intro.

  11. Designe otro servidor para albergar la réplica principal. Puede elegir entre dejar que NWCONFIG seleccione otro servidor aleatoriamente o designar un servidor usted mismo.

  12. Vuelva a la utilidad NWCONFIG y verifique que, al seleccionar Eliminar los Servicios del Directorio de este servidor, se ha eliminado el NDS.

    Si aparece un mensaje que indica que NDS se ha eliminado, apague el servidor de destino y continúe con la sección siguiente, "Eliminación del NDS del servidor de origen".

    Si NDS no se ha eliminado correctamente, salga de NWCONFIG e introduzca NWCONFIG -DSREMOVE en la consola del servidor de destino. A continuación, vuelva a realizar este procedimiento, empezando por "Paso 2".


Eliminación del NDS del servidor de origen

Una vez eliminado NDS del servidor de destino, haga lo mismo con el NDS del servidor de origen.

  1. Reinicie el servidor de origen introduciendo Server en el indicador de comandos DOS.

  2. Introduzca LOAD INSTALL -DSREMOVE.

    Este comando indicará a INSTALL o NWCONFIG que ignore las advertencias o errores durante la eliminación de NDS.

    Si el servidor de origen se está ejecutando en NetWare 4, introduzca LOAD INSTALL -DSREMOVE.

    Si el servidor de origen se está ejecutando en NetWare 5, introduzca NWCONFIG -DSREMOVE.

  3. Seleccione Opciones del Directorio > Eliminar los Servicios del Directorio de este servidor.

  4. Para ignorar las pantallas de advertencia, pulse Intro.

  5. Para eliminar el NDS, seleccione Sí.

  6. Para ignorar la advertencia del mensaje de error que indica que el NDS está bloqueado, pulse Intro.

    Ignore el resto de mensajes de error del NDS que aparezcan, pero realice un seguimiento de los mismos.

  7. Cuando vuelva a aparecer el menú INSTALL o NWCONFIG, seleccione Eliminar los Servicios del Directorio.

Si un mensaje indica que ya se ha eliminado el NDS, continúe con la sección siguiente, "Restauración del NDS al servidor de origen".

Si el NDS no se ha eliminado correctamente, póngase en contacto con la Asistencia técnica de Novell llamando al 1-800-858-4000.


Restauración del NDS al servidor de origen

Al eliminar el NDS del servidor de origen, ha eliminado el servidor de todos los anillos de réplicas que incluían una partición en el servidor de origen. Ahora debe realizar el procedimiento siguiente para restaurar el NDS al servidor de origen.

  1. Introduzca uno de los elementos siguientes en la consola del servidor:

    • Si en el servidor de origen se estaba ejecutando NetWare 4, introduzca LOAD INSTALL.
    • Si en el servidor de origen se estaba ejecutando NetWare 5 o posterior, introduzca LOAD NWCONFIG.

  2. Seleccione Opciones del Directorio > Instalar los Servicios del Directorio en este servidor.

  3. Seleccione el árbol NDS en el que se encontraba el servidor de origen antes de la migración.

  4. Seleccione una zona y configuración horarias.

    Ignore las advertencias o errores que aparecen durante la restauración del NDS, pero antes de pulsar ESC anote los errores.

  5. Introduzca el nombre y la contraseña del administrador.

  6. Introduzca el contexto en el que se encontraba el servidor de origen antes de la migración y pulse F10.

  7. Guarde la información del NDS (Directorio).

  8. Espere mientras el servidor se sincroniza con el árbol NDS. Esta operación puede tardar unos instantes.

  9. Vuelva a la utilidad INSTALL o NWCONFIG y seleccione Opciones del Directorio > Seleccionar copia de seguridad y restauración de Directorio > Restaurar información de DS local después de la actualización de hardware > Restaurar referencia de otro objeto a este servidor.

    De esta forma se restaurarán todas las referencias al objeto Servidor que ha asignado al eliminar el NDS del servidor de destino.

  10. Pulse Intro.

  11. Introduzca el nombre de usuario completo del administrador como el nombre completo del objeto de espacio reservado y, a continuación, introduzca [Root] como el nombre completo que se cambiará.

  12. Salga de la utilidad NWCONFIG o INSTALL.

  13. En la consola del servidor de origen, introduzca LOAD DSREPAIR.

  14. Seleccione Reparación completa sin supervisión > Opciones avanzadas > Comprobar objetos Volumen y Trustees.

  15. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña del administrador.

  16. Salga de DSREPAIR

  17. Abra el proyecto en la estación de trabajo en la que ha realizado la migración.

  18. En el menú Herramientas del Asistente de migración, haga clic en Restaurar Trustees para restaurar las asignaciones de Trustee.

  19. Si el servidor de origen tenía la réplica principal de particiones y desea restaurar estas particiones antes de volver a realizar la migración del NDS, utilice DSREPAIR para volver a crearlas.

    El servidor de origen se restaurará a la configuración original.

Continúe con la sección siguiente, "Volver a instalar el servidor de destino".


Volver a instalar el servidor de destino

Para volver a realizar la migración, deberá volver a instalar el sistema operativo en el servidor de destino.

SUGERENCIA:  Si el servidor estaba duplicado, simplemente deberá restaurar la duplicación en lugar de realizar una nueva instalación.

  1. Apague el servidor de destino.

  2. Instale NetWare y siga las instrucciones que aparecen en pantalla durante la instalación.

Una vez NetWare está instalado en el servidor de destino, está preparado para volver a realizar la migración del NDS. Vaya a Inicio de la migración NDS.