Preparación del equipo

Para preparar el PC para NetWare 6.5:

• En el archivo config.sys, defina FILES=50.
• Se recomienda ejecutar SCANDISK o CHKDSK /F (en función de la versión de DOS instalada en la máquina) en la unidad C: antes de iniciar el procedimiento de instalación.
• Instale el hardware de PC y de red. Para obtener más información, consulte Instalación del hardware del computador y de red.
• Cree y formatee una partición de DOS. Para obtener más información, consulte Creación y formateo de una partición de arranque.
• Acceda a los archivos de instalación. Para obtener más información, consulte Acceso a los archivos de instalación.

Instalación del hardware del computador y de red

Siga las instrucciones del fabricante para instalar y conectar la tarjeta y el cableado de red al equipo. Compruebe que todos los dispositivos de almacenamiento estén debidamente conectados a los adaptadores de almacenamiento.

Creación y formateo de una partición de arranque

NetWare requiere una partición de arranque en formato FAT estándar para iniciar el equipo y cargar NetWare. Dicha partición contiene los archivos del servidor y de inicio de NetWare.

SUGERENCIA:  Deberá aumentar el tamaño de la partición de arranque para adaptarse a los requisitos de configuración específicos. Consulte Requisitos del sistema.

Para crear y dar formato a una partición de arranque de DOS:

1. Realice una copia de seguridad de los datos que desee en otro equipo o medio de almacenamiento que se encuentre desconectado.

2. Inserte el NetWare 6.5 CD 1 (Sistema operativo) y arranque el PC.

3. Ejecute una de las acciones siguientes:

   • Si el equipo arranca desde el CD, siga las indicaciones que aparecen en pantalla para crear y dar formato a una partición. Vaya a Aceptación del acuerdo de licencia.
   • Si va a realizar la instalación desde archivos ubicados en otro servidor, continúe con el paso 4.
   • Si el PC no arranca desde el CD, continúe con el paso 4.

4. Arranque el equipo con DOS 3.3 o superior.

5. Si el equipo ya tiene instalado un sistema operativo como, por ejemplo, Windows o NetWare, deberá quitarlo por completo junto con las particiones.

   Puede utilizar FDISK para quitar particiones. Éstas también pueden suprimirse desde la pantalla Preparar la partición de arranque.

6. Si desea utilizar FDISK para crear una partición de DOS activa, introduzca FDISK en el indicador DOS.

   Cree una partición de DOS primaria, la cual será la partición activa. Consulte los requisitos mínimos en Requisitos del sistema.

   El equipo se reiniciará.

7. Formatee y transfiera los archivos del sistema DOS a la partición cambiando a la unidad a: e introduzca FORMAT C: /S en el indicador DOS.

A partir de este momento, el equipo deberá tener una partición de DOS activa que cumpla o exceda los requisitos mínimos. Prosiga con la instalación accediendo a los archivos de instalación.

Acceso a los archivos de instalación

NetWare 6.5 se puede instalar desde la unidad de CD local del servidor o desde los archivos de instalación ubicados en la red.

1. Inserte el NetWare 6.5 CD 1 (Sistema operativo) y arranque el PC.

2. Ejecute una de las acciones siguientes:

   • Si el equipo arranca desde el CD, siga las indicaciones que aparecen en pantalla y vaya a Seleccionar los ajustes regionales y de idioma.
   • Si el equipo no arranca desde el CD, continúe con los siguientes pasos.

3. Arranque el equipo con DOS 3.3 o superior.

4. Acceda al NetWare 6.5 CD 1 (Sistema operativo).

   Si instala controladores de CD en la unidad de disco, asegúrese de que el nombre de archivo lógico de la unidad de CD (especificado en config.sys y autoexec.bat) no sea CDDVD.

5. Compruebe que el archivo config.sys contiene los comandos FILES=50 y BUFFERS=30.

6. (Condicional) Para realizar la instalación desde archivos de NetWare 6.5 ubicados en una red, instale el Cliente Novell para DOS y Windows 3.1x o el software Utilidad de conexión del servidor IP, que se encuentra en el Novell Clients Software CD (julio de 2003).

7. (Condicional) Para realizar la instalación desde archivos de NetWare 6.5 ubicados en una red, copie el contenido del NetWare 6.5 CD 1 (Sistema operativo) y el NetWare 6.5 CD 2 (Productos) en el mismo directorio de la red. Al hacerlo, es posible que reciba mensajes acerca de los archivos duplicados. Esto se debe a que algunos de los archivos de NetWare 6.5 se encuentran en ambos CDs. Ignore estos mensajes y continúe copiando en la red.

SUGERENCIA:  Si se intenta instalar un servidor nuevo en el árbol mientras se actualiza otro servidor del árbol a NetWare 6.5, es posible que existan dificultades para entrar al servidor que se está actualizando, hasta que haya finalizado la instalación del otro servidor.

Utilización de archivos actualizados durante la instalación

La estructura de directorios c:\nwupdate para NetWare 6.5 duplica la estructura del directorio de la imagen de instalación. Los archivos actualizados deben colocarse en el subdirectorio c:\nwupdate, que corresponde a la ubicación en la que se encuentran en la imagen de instalación.

Existen dos excepciones importantes a esta regla:

1. Los guiones de instalación (sys_inst.ils, dos_inst.ils, defpre.ils, defcopy.ils, etc.) deben colocarse en el directorio c:\nwupdate.

   NOTA:  Defpre.ils y defcopy.ils son guiones ficticios que se llaman desde dos_inst.ils (la primera copia C-Worthy) y sys_inst.ils (la segunda copia C-Worthy), respectivamente, y están diseñados para modificarse para utilizar OEM. Dichos guiones también se utilizan en NetWare 6.0.

2. Los subdirectorios del directorio c:\nwupdate\drivers (\storage, \lan, \psm, \sbd, \cios) se han eliminado. Los archivos y subdirectorios correspondientes deben colocarse en el directorio c:\nwupdate\drivers.

Durante la instalación hay un período de interrupción, en el que no se permite el acceso a las unidades de DOS (C:, D:, etc.). Esto se produce mientras se detectan y se cargan los controladores de almacenamiento y compatibilidad de plataforma (PSM, HAM, SBD y CDM). Sin embargo, pueden cargarse desde un disquete.