Novell Documentation: NetWare 6.5 - Descripción de los ajustes de configuración de NetStorage

Descripción de los ajustes de configuración de NetStorage

Esta sección contiene información acerca de todos los ajustes de configuración que pueden definirse. Los ajustes se organizan en función del enlace que aparece en la columna izquierda que los contiene. Esta información también está disponible si hace clic en Ayuda.

Dominios de autenticación

Permite modificar o añadir los URL y contextos del servidor eDirectory^TM de Novell necesarios para NetStorage. Esta página también permite cambiar el servidor eDirectory designado como primario. Consulte Instalación de Novell NetStorage durante la instalación de NetWare 6.5 para obtener más información acerca de los URL y contextos del servidor eDirectory.

Ajustes	Descripción
Añadir dominio	Añade otras direcciones IP o nombre DNS del servidor eDirectory. Los usuarios se autentican en dicho servidor eDirectory.
Convertir en primario	Convierte en primario el URL del servidor eDirectory que aparece encima del botón.
Quitar dominio	Quita el URL del servidor eDirectory de la lista de los URL que utiliza NetStorage.
Añadir contexto	Añade un contexto que NetStorage busca al autenticar usuarios. Utilice puntos para separar el contexto. Por ejemplo, ou=usuarios.o=digitalair. Si el usuario no se encuentra en el primer contexto, se busca en los contextos añadidos en este campo. En caso de que no se encuentre en ninguno de los contextos, se realiza una búsqueda LDAP en todos los subdirectorios. Si las contraseñas no cifradas no están habilitadas en el servidor, se producirá un fallo en la búsqueda.
Eliminar contexto	Quita el contexto (si existe) del URL del servidor eDirectory.
Añadir host	Permite enumerar hosts adicionales de un dominio de autenticación. Si hace clic en el botón Añadir host podrá crear una lista de hosts alternativos para el dominio. Si el servidor de etapa intermedia no puede alcanzar el host especificado en el dominio, buscará en la lista Otros hosts especificada en el campo Valor otro servidor que pueda utilizar para la autenticación. Especifique los nombres DNS o las direcciones IP de los servidores alternativos en el campo Valor separados por una coma como delimitador. Por ejemplo, puede introducir una cadena similar a ésta: Middletier.boston.digitalair.com,Middletier1.boston.digitialair.com O bien 111.22.33.4,111.22.33.41

Archivos

Muestra la página Web de NetStorage. Proporciona una forma de acceder a NetStorage desde iManager, sin introducir el URL de NetStorage. Consulte el Utilización de NetStorage para obtener más información acerca de la página Web de NetStorage.

Sesiones actuales

Muestra un informe con datos acerca de las sesiones actuales de NetStorage.

General

Ajustes	Descripción
Apoderado y Contraseña del apoderado	Nombre de usuario y contraseña del administrador que ha introducido al instalar el servidor NetWare. Si desea que el servidor de etapa intermedia utilice un nombre de usuario y una contraseña diferentes para el acceso del administrador, escríbalos en los campos correspondientes. Al hacer clic en el botón Definir valores por defecto, el valor se establecerá en el mismo valor que aparece en la columna Valor por defecto. Si en dicha columna no aparece ningún valor, el campo se dejará en blanco (ningún valor).
Ubicación	Ubicación registrada que desea que los usuarios introduzcan como parte del URL de NetStorage para acceder a NetStorage. El ajuste por defecto es oneNet. Si modifica este ajuste de registro, también debe editar el archivo netstorage\xsrv.conf y modificar el ajuste /oneNet en la sección Ubicación (primera sección) para que coincida con el especificado en iManager.
Nombre del certificado	El nombre de certificado por defecto es CertificateDNS SSL. Si ha adquirido un certificado y desea usarlo o simplemente desea utilizar un certificado distinto, escriba el nombre del certificado en este campo. Los certificados que se utilizan para NetStorage deben residir en el mismo contexto de eDirectory.
Tiempo límite de la sesión	Tiempo (en segundos) que la sesión permanecerá inactiva antes de finalizar. Si durante este período de tiempo no hay actividad de NetStorage, el sistema pedirá al usuario que entre de nuevo a NetStorage para que se le permita acceder a los archivos.
Nivel de limpieza interna	Este ajuste no debe modificarse, salvo indicación de Novell.
Cookies permanentes	Este ajuste se puede activar o desactivar. Si el valor se establece en 0, la opción Cookies permanentes se desactiva. Cookies permanentes se desactiva (opción por defecto) si no hay ningún valor o si el valor es cero. Si esta opción está desactivada, NetStorage finalizará cuando el usuario cierre el navegador actual o la carpeta Web. De la misma manera, si el usuario está ejecutando una sesión de NetStorage en una ventana del navegador o una carpeta Web e inicia una sesión nueva de navegador o una carpeta Web, se le solicitará que vuelva a autenticarse. Desactivar la opción Cookies permanentes puede resultar beneficioso si dispone de estaciones de trabajo compartidas, ya que mientras una sesión del navegador esté cerrada, el siguiente usuario no podrá acceder accidental o intencionadamente a la red mediante NetStorage. Dejarla activada puede resultar beneficioso si las estaciones de trabajo no son compartidas, ya que evita que los usuarios deban volver a autenticarse de forma innecesaria. Si el usuario selecciona la opción Salir en NetStorage, la sesión finalizará independientemente de si la opción Cookies permanentes está activada o desactivada.
Puerto LDAP	Permite modificar el número de puerto LDAP si se produce un conflicto entre Active Directory* y eDirectory a causa de las peticiones LDAP. El conflicto surge cuando el sistema de apoyo actúa como un controlador de dominio que tiene instalado Active Directory, y se debe a que tanto eDirectory como Active Directory tratan de utilizar el mismo puerto por defecto (número 389). Por lo general, Active Directory se impone. El tipo de objeto Usuario alterno (proxy) existe en eDirectory pero no en Active Directory. Por este motivo, cuando el servidor de etapa intermedia trata de asociarse como usuario alterno (proxy), no lo consigue. Esto también explica porque fallan las búsquedas en LDAP.

Proveedor de almacenamiento iFolder

Si tiene iFolder^® de Novell instalado en el servidor NetWare, puede ver o editar los siguientes ajustes de configuración específicos de iFolder.

Ajustes	Descripción
Raíz	Nombre del directorio raíz de iFolder. Se trata de un directorio virtual y, si se modifica, también se modificará el nombre del directorio de iFolder que los usuarios ven al acceder a los archivos y directorios del servidor iFolder. El ajuste por defecto es iFolder.
Protocolo de formulario de contraseña codificada	El valor por defecto es HTTPS. Este campo no debe modificarse, a menos que desee que las contraseñas codificadas de los usuarios se envíen en texto no cifrado.
Servidor iFolder	Nombre DNS y número de puerto del servidor iFolder. Este ajuste no debe modificarse, a menos que cambie el servidor iFolder al que accederán los usuarios. Al hacer clic en el botón Definir valores por defecto, el valor se establecerá en el mismo valor que aparece en la columna Valor por defecto. Si en dicha columna no aparece ningún valor, el campo se dejará en blanco (ningún valor).
Puerto con seguridad	Número de puerto en el que se ejecuta HTTPS. No suele ser necesario cambiar este ajuste. El ajuste por defecto es 443.

Proveedor de almacenamiento NetWare

Ajustes	Descripción
Directorio personal	Este texto aparece en la página Web de NetStorage seguido del nombre del árbol y la vía del directorio personal del usuario. El usuario puede tener directorios personales en varios árboles, en cuyo caso aparecerán varias vías. El ajuste por defecto es Home@. Cámbielo si desea hacer referencia a directorios personales con otra palabra, o en un idioma que no sea inglés. Consulte la lista "Árbol alternativo" que aparece a continuación para obtener más información acerca de cómo configurar NetStorage para mostrar varios directorios personales.
Unidad	Este texto aparece en la página Web de NetStorage y contiene la letra de la unidad a la que se hace referencia seguida de la vía de la unidad asignada. NetStorage analiza el guión de entrada del usuario del árbol primario para recopilar información sobre las unidades asignadas. Cámbielo si desea utilizar otra palabra para hacer referencia a las unidades asignadas en la página Web de NetStorage.
Directorio público	Esta clave de registro ofrece a los usuarios de NetStorage un modo de hacer que los documentos o archivos estén disponibles para otros usuarios de NetStorage. NetStorage puede crear automáticamente un directorio público en el directorio personal de cada uno de los usuarios. Si NetStorage crea directorios públicos, los usuarios de un mismo contexto de eDirectory tendrán derechos de Lectura y Exploración de archivos sobre los directorios públicos de los demás usuarios. Si no desea que se creen directorios públicos en los directorios personales de los usuarios, deje vacío este campo (ajuste por defecto). En caso contrario, escriba el nombre de los directorios públicos. Por ejemplo, si escribe Mis archivos públicos como nombre de los directorios públicos, se creará una carpeta con ese nombre en la raíz del directorio personal de cada usuario la primera vez que éste entre mediante NetStorage. Para acceder a un directorio público, los usuarios deberán añadir `~nombre_usuario` al final del URL utilizado para acceder a NetStorage. Por ejemplo, si desea acceder al directorio público de un usuario llamado jsmith, el URL podría ser similar a http://file.i-login.net/oneNet/NetStorage/~jsmith.
Árbol alternativo	Cuando NetStorage muestra el directorio personal de un usuario, también aparece el nombre del árbol eDirectory. Con este campo de configuración puede sustituir el nombre del árbol que los usuarios ven en NetStorage por otro más descriptivo. Por ejemplo, si el nombre del árbol es SERVICES 2 y desea que los usuarios vean i-Login, debe escribir SERVICES2/i-Login en este campo de configuración. El nombre del árbol eDirectory y el nombre alternativo se separan con una barra inclinada (/). NetStorage puede acceder a los directorios personales de los usuarios en varios árboles eDirectory. Si desea sustituir los nombres alternativos del árbol eDirectory en más de un árbol, separe las sustituciones con una coma. Un ejemplo sería SERVICES2/i-Login,SERVEME2/Staging.
Alcance de búsqueda en el contenedor	Especifica el número de niveles de contenedor (desde donde se encuentra el objeto Usuario) del árbol eDirectory en el que NetStorage buscará el guión de entrada del contenedor. El ajuste por defecto es 1, que es el mismo nivel utilizado por el software Cliente Novell^TM. Si especifica un número mayor que el número de niveles de contenedor del árbol eDirectory, NetStorage buscará hasta el contenedor raíz del árbol, éste incluido. Si especifica 0, NetStorage sólo buscará en el contenedor en el que se encuentra el objeto Usuario.
Directorios personales	Especifica si se van a procesar los directorios personales. El ajuste por defecto es 1, que significa que se procesarán. Si especifica 0, los directorios personales no se procesarán ni se mostrarán al usuario.
Verificar unidades asignadas (MAP)	Especifica si las unidades asignadas (desde las sentencias MAP de guión de entrada) se verifican cuando el usuario entra a la sesión. El ajuste por defecto es 0, que significa que las unidades asignadas no se verifican y todas ellas se muestran al usuario. Si el usuario intenta acceder a una unidad asignada que apunta a un directorio inexistente o para el que no tiene derechos de acceso, se produce un error. Si especifica 1, se verificarán todas las unidades asignadas al entrar a la sesión. Las que no existan o aquéllas a las que el usuario no puede acceder no se muestran.

Utilización de recursos

Muestra un informe detallado de la utilización de recursos de NetStorage.

Estadísticas

Muestra un informe con datos acerca del tiempo de funcionamiento del servidor, fallos de entrada, número de sesiones de NetStorage, etc.

Ubicación de almacenamiento

Puede crearse un objeto Ubicación de almacenamiento para mostrar un nombre concreto de un directorio de red de la lista de acceso al Directorio de NetStorage visualizada mediante las carpetas Web de Microsoft o un navegador Web. La creación del objeto Ubicación de almacenamiento es útil si los usuarios esperan que el directorio tenga un nombre determinado. A diferencia de los directorios que se visualizan desde un guión de entrada, directorio personal o iFolder con un nombre que no puede alterarse, puede especificar el nombre del objeto Ubicación de almacenamiento.

Una vez creado el objeto Ubicación de almacenamiento, debe asociarlo a un objeto Usuario, Grupo, Ubicación o contenedor. Los usuarios podrán ver el directorio asociado con el objeto la próxima vez que entren.

Creación de un objeto Ubicación de almacenamiento

Inicie Internet Explorer 5 o posterior e introduzca el URL de iManager.

El URL es http://dirección_ip_servidor/nps/imanager.html. Sustituya dirección_ip_servidor por la dirección IP o nombre DNS del servidor NetWare 6.5 que ejecuta NetStorage, o bien por la dirección IP de los servicios basados en Apache.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña.
En la columna izquierda, haga clic en Administración de NetStorage y, a continuación, en Ubicación de almacenamiento: Crear.
Especifique el nombre del objeto, el nombre y la ubicación de visualización, el contexto y un comentario.

El nombre del objeto es el nombre del objeto que se muestra en el árbol eDirectory.

El nombre de visualización es el nombre que se visualizará en la lista de acceso al Directorio de NetStorage. Es el nombre de método abreviado y los usuarios pueden verlo. Si se utiliza el mismo nombre de visualización para dos objetos Almacenamiento, se añade un dígito a éstos para que sean exclusivos.

La ubicación del Directorio es la del sistema de archivos, Es decir, un URL que incluye el tipo de sistema de archivos, el nombre de servidor, el volumen, la vía del directorio y que debe tener el formato siguiente:

ncp://nombre_servidor/volumen/vía_al_directorio

Por ejemplo:

ncp://server1.digitalair.com/mktg/reports

O bien

ncp://111.222.3.4/mktg/reports

Si se omite el sistema de archivos, se asume que es NCP^TM.

El contexto es el contexto del directorio en el que reside el objeto Ubicación de almacenamiento. Haga clic en el Selector de objetos para seleccionar el contexto.

El administrador introduce el comentario y los usuarios no pueden verlo.
Haga clic en Crear y, a continuación, en Aceptar.

Modificación de un objeto Ubicación de almacenamiento

Inicie Internet Explorer 5 o posterior e introduzca el URL de iManager.

El URL es http://dirección_ip_servidor/nps/imanager.html. Sustituya dirección_ip_servidor por la dirección IP o nombre DNS del servidor NetWare 6.5 que ejecuta NetStorage, o bien por la dirección IP de los servicios basados en Apache.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña.
En la columna izquierda, haga clic en Administración de NetStorage y, a continuación, en Ubicación de almacenamiento: Modificar.
Haga clic en el Selector de objetos y, a continuación, seleccione el objeto Ubicación de almacenamiento que desea modificar.
Modifique el nombre de visualización, la ubicación de visualización o los comentarios y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Si necesita modificar el nombre del objeto o el contexto de eDirectory, debe suprimir el objeto y crear uno nuevo.
Haga clic en Aceptar.

Supresión de un objeto Ubicación de almacenamiento

Inicie Internet Explorer 5 o posterior e introduzca el URL de iManager.

El URL es http://dirección_ip_servidor/nps/imanager.html. Sustituya dirección_ip_servidor por la dirección IP o nombre DNS del servidor NetWare 6.5 que ejecuta NetStorage, o bien por la dirección IP de los servicios basados en Apache.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña.
En la columna izquierda, haga clic en Administración de NetStorage y, a continuación, en Ubicación de almacenamiento: Suprimir.
Haga clic en el botón Selector de objetos y, a continuación, seleccione el objeto Ubicación de almacenamiento que desea suprimir.
Haga clic en Aceptar.

Creación o modificación de una lista de ubicaciones de almacenamiento

Una vez creado un objeto Ubicación de almacenamiento, debe generar una lista de objetos Ubicación de almacenamiento que pueden utilizarse con el objeto Usuario, Grupo, Perfil o contenedor especificado. Los usuarios verán el directorio asociado al objeto la próxima vez que entren. Una vez que se haya creado esta lista, podrá modificarla desde la misma ventana a partir de la asignación de objetos Ubicación de almacenamiento adicionales a la lista, o bien a partir de la supresión de los citados objetos de la lista.

Inicie Internet Explorer 5 o posterior e introduzca el URL de iManager.

El URL es http://dirección_ip_servidor/nps/imanager.html. Sustituya dirección_ip_servidor por la dirección IP o nombre DNS del servidor NetWare 6.5 que ejecuta NetStorage, o bien por la dirección IP de los servicios basados en Apache.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña.
En la columna izquierda, haga clic en Administración de NetStorage y, a continuación, en Ubicación de almacenamiento: Crear/Modificar lista.
Haga clic en el botón Selector de objetos; seleccione el objeto Usuario, Grupo, Perfil o contenedor para el que se creará la lista y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Haga clic en el botón Selector de objetos, seleccione los objetos Ubicación de almacenamiento que desea incluir en la lista y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Puede seleccionar varios objetos Ubicación de almacenamiento en la ventana Selector de objetos. Al seleccionarlos, aparecerán en la lista Objetos seleccionados. Si la lista ya contiene objetos Ubicación de almacenamiento y desea añadir más, asegúrese de que los objetos originales están aún en la lista antes de hacer clic en Aceptar.

Puede quitar las ubicaciones de almacenamiento existentes suprimiendo los nombres de la lista antes de hacer clic en Aceptar.
Cuando haya terminado de crear o modificar la lista, haga clic en Aceptar.

Proveedor WebDAV

Ajustes	Descripción
Monkier	Ubicación del proveedor WebDAV de NetStorage (xdav.nlm). Es la ubicación que desea que los usuarios especifiquen como parte del URL de NetStorage para acceder a NetStorage. El ajuste por defecto es NetStorage.
Template Directory (Directorio de la plantilla)	Directorio de la interfaz HTML. Este ajuste no debe modificarse, salvo indicación de Novell.