Conversione di un server NetWare esistente per l'uso di una tabella codici non in lingua inglese

Per convertire un server esistente in lingua inglese per l'uso di una tabella codici non in lingua inglese, è necessario disporre del CD di installazione di NetWare versione inglese oppure accedere ai file di installazione di NetWare versione inglese.

1. Disattivare il server.

2. Al prompt del DOS, spostarsi in c:\nwserver.

3. Rinominare il file lconfig.sys in lconfig.437.

   Il file lconfig.sys determina la tabella codici in cui verrà eseguito NetWare. Il file esistente viene rinominato per consentire di ripristinare, se necessario, la configurazione originale.

4. Accedere alla directory \install\lconfig sul CD di installazione di NetWare oppure all'ubicazione dei file di installazione di NetWare.

   Questa directory contiene i file lconfig.sys relativi a tutte le lingue nel formato lc_tabella_codici_paese.prefisso_internazionale_paese. Ad esempio, il nome del file lconfig.sys per l'Italia è lc_850.039.

   Di seguito sono elencati alcuni file lconfig.sys con le lingue associate:

   • Cinese Semplificato LC_936.086
   • Cinese Tradizionale LC_950.088
   • Francese LC_850.033
   • Tedesco LC_850.049
   • Italiano LC_850.039
   • Giapponese LC_932.081
   • Coreano LC_949.082
   • Portoghese LC_860.351
   • Russo LC_855.007 o LC_866.007
   • Spagnolo (Argentina) LC_850.054
   • Inglese USA LC_437.001

5. Selezionare il file della tabella codici che si desidera installare e copiarlo nella directory c:\nwserver.

6. Rinominare il file lc_xxx.xxx appena copiato in lconfig.sys.

   Se si sta convertendo un server in lingua inglese per l'uso di una lingua a singolo byte quale l'italiano o il russo, la procedura è stata completata. All'avvio del server, si avrà a disposizione il supporto per la tabella codici del Paese selezionato.

   Se è stata selezionata una tabella codici a doppio byte, ad esempio per la lingua giapponese o cinese, proseguire con il Passo 7.

7. (Condizionale) Se si desidera installare una tabella codici a doppio byte, copiare i file dei font necessari sul server.

   1. Spostarsi nella directory :\startup sul CD di installazione di NetWare e selezionare i file dei font appropriati per la lingua selezionata:

      • Giappone = jpn*.fnt
      • Corea = kor*.fnt
      • Cinese Tradizionale = bg5*.fnt
      • Cinese Semplificato = gb*.fnt

   2. Aggiungere il comando Load vgadisp.nlm al file c:\nwserver\startup.ncf.

      Vgadisp.nlm consente la visualizzazione di caratteri a doppio byte, ad esempio quelli della lingua giapponese o cinese, nella parte C-worthy della console del sistema. Si tratta di un problema puramente estetico che non ha alcun impatto sul funzionamento del server.

8. Riavviare il server.

   A questo punto sarà disponibile il supporto per la tabella codici del Paese selezionato.