続けてロードされるNLMプログラムの言語を変更するには、システムコンソールプロンプトでLANGUAGEコマンドを使用します。LANGUAGEコマンドを実行しても、現在ロードされているモジュールの言語は変更されません。
重要: サーバ言語を変更せずにNLM言語を変更した場合、NLMは、一部の文字列と画面タイトルを引き続きサーバ言語で表示します。言語表示の一貫性を保つには、「サーバメッセージファイルの変更」の説明に従って、サーバ言語も変更する必要があります。
システムコンソールプロンプトで、次のコマンドを入力します。
LANGUAGE LIST
言語とそのID番号のリストが表示されます。リストに表示されるすべての言語が、現在サポートされているわけではありません。
使用する言語の名前または番号をメモします。
システムコンソールプロンプトで、次のコマンドを入力します。
LANGUAGE Language_name |number
後でロードされるNLMプログラムが、新しい言語で表示されます。
詳細については、『Utilities Reference』の「LANGUAGE」を参照してください。